Die Fachstelle für Demokratie und Vielfalt präsentiert

Veranstaltung 2: 30.03.2023, 16:00 Uhr – 19:00 Uhr

Zielgruppe: Für Jugendliche (ab 15 J.) und junge Erwachsene mit Flucht- und Migrationserfahrung

Veranstaltungsbeschreibung:

Wie schreibt man über Flucht, Trauma, Migration, Rassismus und einer fremden Gesellschaft zwischen den Sprachwelten, in denen man hin und her oszilliert? Auf der Suche nach einer transnationalen oder eigenen Sprache, die uns zu uns selbst führt, wollen wir mit „Writing Without Borders“ einen Raum anbieten für Jugendliche und junge Erwachsene mit Flucht- und Migrationserfahrung, die schreiben, erzählen und erinnern wollen. Der kreative Prozess wird durch Storytelling-Übungen, Gespräche und literarischen Texten angeleitet. Das Ziel ist das Schreiben als eine Ressource, jenseits sprachlicher Barrieren zu entdecken und den Zugang zum kreativen Prozess, anhand der eigenen Erinnerungen und Erfahrungen, zu entwickeln. Der Fokus ist dabei auf Gedichte und kurze Erzählungen. Es ist möglich im Rahmen einer Ausstellung die Texte im Jubez zu zeigen.

Eine Veranstaltung von Sara Ehsan und der Fachstelle für Demokratie und Vielfalt.

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse B1-Niveau ausreichend

Dauer: 3 h

Veranstalter*innen – Beschreibung:

Eine Veranstaltung von Sara Ehsan und der Fachstelle für Demokratie und Vielfalt.

Sara Ehsan, Autorin

Fachstelle für Demokratie und Vielfalt, stja, Nesrin Aman

Referent*in:

Sara Ehsan, geboren in Shahroud – Iran, aufgewachsen in Teheran und Karlsruhe. Studium der Literaturwissenschaft, Europäischen Kunstgeschichte und Iranistik (M.A.) in Heidelberg, danach arbeitete sie in Afghanistan. Als Autorin, Dolmetscherin, Übersetzerin, Integrationskursleiterin, Sozialberaterin für Geflüchtete und Antidiskriminierungsberaterin hat sie einen reichen Fundus an Erfahrungen und Kenntnissen sowohl aus der literarischen als auch der Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte. Sara Ehsan veröffentlichte bisher vier Gedichtbände, sowie zahlreiche Texte in Zeitschriften und Anthologien. Sie schreibt auch Theatertexte.

www.saraehsan.de

Instagram: @_sara_ehsan

Anmeldung erforderlich an Sara Ehsan writingwithoutborders@yahoo.com.

Die erste Veranstaltung in diesem Rahmen findet am 23.03.2023, 16:00 Uhr – 19:00 Uhr statt und ist für Frauen mit Flucht- und Migrationserfahrung.

Schreib- und Storytelling-Workshop 2 „Writing Without Borders“

Weitere Veranstaltungen

Schreib- und Storytelling-Workshop 2
„Writing Without Borders“